Der Traum ihres fiesen Serien-Gegenspielers Skinny Norris ist wahr geworden: Justus, Peter und Bob haben ihren guten Namen verloren. Deutschlands erfolgreichste Hörspielreihe "Die drei ???" wurde wegen eines Rechtsstreits stark umgekrempelt. Nie mehr wird sich das junge Ermittler-Trio Rat suchenden Klienten mit der Visitenkarte "Die Drei Fragezeichen - Wir übernehmen jeden Fall" vorstellen. Seit dieser Woche ermitteln die Juniordetektive von Rocky Beach in neuen Folgen unter dem Serientitel "Die Drei" und sind zum Teil auch umgetauft: Justus Jonas und Peter Shaw heißen nun Jupiter Jones und Peter Crenshaw. Allein Bob Andrews behält seinen Namen. Für eingefleischte Fans der Audio-Serie dürfte das ein Schlag sein.(n-tv)
Immerhin: Die 120 alten Folgen, die seit 1979 produziert wurden, bleiben vom Umbruch verschont. Plakate werben in vielen Städten für das zweigleisige Programm. Hintergrund ist ein Streit um Lizenzrechte zwischen dem bekannten Hamburger Hörspiele-Label Europa («TKKG», «Edgar Wallace», Commander Perkins») und dem Jugendbuchverlag Franckh Kosmos. Eine Europa-Sprecherin spricht von «markenrechtlichen Meinungsverschiedenheiten», mag sich aber zum laufenden Verfahren nicht äußern.
Nachtrag: Nach einer Pressemitteilung die der Franckh-Kosmos Verlag als Stellungnahme zu dem dpa Bericht veröffentlichte, ist noch nicht endgültig entschieden, ob «die drei ???» auf ihre ??? verzichten muessen. (gefunden im Markenblog)
1 Kommentar:
Namen sind Schall und Rauch wie man so schön sagt. Die Sprecher sind die selben geblieben, das finde ich viel, viel wichtiger :)
Kommentar veröffentlichen